Не распознаются штрих-кода на SMART.DROID

Здравствуйте, помогите разобраться! При сканировании штрих кода с содержанием в нём тире ("-") пишет неизвестный товар, хотя с другими штрих кодами проблем нет, но это только в том случае, если номенклатуру выгрузить вручную через обработку на ТСД. Если же подключиться через промежуточную конфигурацию, то штрих код с тире ("-") считывается корректно и находит нужный товар!